Sheraton Fallsview, Marriott on the Falls, and Embassy Suites all offer family suites near Niagara Falls

The Sheraton Fallsview and the Marriott on the Falls both have family suites with separate sleeping areas. Embassy Suites by Hilton does two-room suites with a pullout sofa. Plenty of room for the kids.