Saltwater generators work fine on vinyl liners (with one rule)

Yes, but only if you keep the salt concentration at or below 3000 ppm.

Saltwater chlorine generators (SWGs) don’t actually use seawater levels of salt — we’re talking maybe one-tenth the salinity of the ocean. Vinyl liners can handle that